November 15th, 2009
Todo el mundo piensa que Cataluña es una región con escasos fenómenos sísmicos,¿no? Se podría decir que fuera verdad pero en realidad hay terremotos.
En agosto de 1967 y febrero de 1980, la región del Pirineos Central ha sido estremecida por terremotos de magnitud entre 5 y 6.
Pero han ocurrido en la región del Pirineo Oriental en los años 1427 y 1428 los terremotos más notables que se conocen como la serie Olotina.
Durante de más de un año toda la región se vio sometida a continuos terremotos de mayor o menor intensidad, y el 15 de mayo de 1427 la ciudad de Olot fue destruida casi totalmente.
Y el 2 de febrero de 1428 tuvo lugar el mayor de los terremotos de la serie con una amplia zona de destrucción desde Puigcerdá hasta Girona.
El número de víctimas ascendió hasta más de 800 muertos y esos terremotos fueron acompañados por fenómonos de tipo volcánico.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Все думают, что Каталония является регионом с плохими сейсмическими событиями, не так ли? Действительно, когда-то это так и было, но не сейчас. В августе 1967 года и феврале 1980 года, регион Центральных Пиреней был потрясен землетрясением силой между 5 и 6.
Но в годы 1427 и 1428 в восточном регионе Пиреней наиболее значительные землетрясения, известные как серия Olotina.
Более года весь регион подвергался непрерывным землетрясениям различной интенсивности, и 15 мая, 1427 г. Олот был уничтожен почти полностью.
В феврале 1428г. произошли крупнейшие землетрясения серии с большой площадью уничтожения Puigcerdá до Жирона.
Число погибших возросло до более чем 800 погибших и те землетрясения сопровождались вулканическим типом феромонов.
Posted in Naturaleza de Cataluña | No Comments »
November 7th, 2009
Ultimamente estudiar coreano está de moda. El número de estudiantes que aprenden coreano va aumentando. El sonido de coreano es muy bonito y su gramática es muy atractiva. Sobretodo, a los japoneses, estuidar coreano les sirve mucho para saber el origen del idioma japonés.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
В последнее время стало модно изучать корейский язык. Количество студентов изучающих корейский язык растет. Звук очень приятный и корейских грамматика является очень привлекательной. В частности,изучая японский, корейский языки,полезно знать об их происхождении.
韓国語は日本でも非常に人気がある言語です。発音が美しいだけでなく、日本人にとっては日本語の起源を探究するのにも役立っています。スペインでも学習者が増加していますね。
Posted in Cursos Idiomas | 2 Comments »
November 7th, 2009
El japonés, como mucha gente ya sabe, es una lengua muy fácil de aprender, aunque las letras usadas en japonés son un poco complicadas.
Pero si quieres lograr disfrutar de una conversación en japonés con tus amigos japoneses, no necesitas los años de paciencia que se requieren al estudiar otras lenguas europeas, porque la gramática japonesa es bastante sencilla y el sistema fonético es muy parecido al del castellano,
aunque es posible que en principio la diferencia que hay entre el japonés y las lenguas europeas haga pensar que el japonés es una lengua complicada.
Bueno, antes de asustarte, atrévete a empezar a aprender japonés. Dentro de poco sabrás lo fácil que es y lo difícil que son las lenguas europeas!!!!
Actualmente enseño japonés en una academia de idiomas llamada Kingsbrook, situada en Travessera de Gràcia 60, 08006 Barcelona. Si vives cerca de esa academia, JOIN US!!!
한국의 많은 사람들이 일본어를 공부하고 있으며, 괌이나 사이판에서도 일본어를 사용하는 가게들이 많이 있습니다. 그리고 한국어와 일본어는 많이 비슷하기 때문에 한국어를 이해하는 사람들은 일본어를 더 쉽게 배울수 있습니다.
Posted in Cursos Idiomas | No Comments »