TELEGRAM
国際交流グループチャット
SALA DE CHAT グループチャット
SPANISH JAPANESE CHAT
日本語スペイン語交流
Telegram を使った日本語スペイン語グループチャットです。日本語を真剣に勉強しているスペインとその他のスペイン語諸国の人達が集まっています。日本人と日本語でチャットしたり、日本や日本語について質問したがっていますので、日本語で会話してくれる人達を常に募集しています。もちろん、スペイン語を練習したり、スペインとスペイン語諸国の文化や習慣や情報を得るためにも役立つグループチャットです。
¿Quieres chatear en japonés? Mundiñol dispone de una sala de chat en Telegram. Siempre y cuando quieras practicar seriamente japonés, puedes participar en la charla. Está estrictamente prohibido cortejar a las mujeres y divulgar spams. Hay que usar el español y/o el japonés.
CANALES チャンネル
Telegram にある Mundiñol のチャンネルです。チャットではありませんが、登録しておくと、日本語やスペイン語を学ぶのに役立つ情報や、その他の Mundiñol の情報が届きます。
Inscríbete en los canales de Mundiñol y consigue más información de nuestras actividades. Y nos vemos en nuestros eventos lingüísticos y culturales en Barcelona.
Telegram のチャンネルは Facebook で例えると Page のような機能です。Instagram にも似ていますが、写真は1枚1枚分けて見せることもできますし、まとめて数枚をアルバムのようにまとめることもでき、また、リンクや文章も発信できますから、より便利でしょう。何かしらの情報を発信している人は、ブログのように使ってみませんか。
TELEGRAM を知らない人へ
Telegram は、ロシア人技術者が2013年に開発し、2021年現在は Telegram Messenger LLP が運営しているインスタントメッセージシステムです。
2013年10月時点では、1日当たりアクティブユーザーが10万人ぐらいしかいませんでしたが、2014年3月24日、月当たりのユーザー数が3,500万人に、1日当たりのアクティブユーザーが1,500万人に達したと言われています。2020年時点では、世界でユーザー数が約4億人になりました。
2021年1月12日、テレグラムはアメリカ合衆国で2番目に多くダウンロードされたアプリとなり、ユーザー数も5億人になったと言われています。
上記のリンクは Google Play ですから安心です。また、スマホでチャットするのがメンドウな人は、パソコンのデスクトップに置くこともできます。下記でダウンロードできます。
FOROS LIBRES 自由掲示板
スペイン語や、スペインやその他のスペイン語諸国の情報を得るのに、上で紹介した Telegram のグループチャットは役立ちますが、チャットをするのがメンドウな人のために、Mundiñol は掲示板を持っています。
カタルーニャか日本に向けて、そこで生活するのに役立つサービスや商品の宣伝、それぞれの地域でのイベントの告知などにも使えます。また、ミクシーにもグループがあり、そこでもバルセロナ関連の宣伝や告知ができます。
上記のカタルーニャ掲示板と日本地域別掲示板の使い方がよく分からない人は、この掲示板の使い方をよく読んでおいてください。
サービスや商品の宣伝をしたい人は、日本とヨーロッパの 宣伝掲示板も参考にしてください。
OTRAS SALAS DE CHAT その他のチャット
上で紹介している Telegram の日本語スペイン語交流チャットは、日本語とスペイン語だけのグループチャットですが、その他の言語でもチャットしたい人向けのチャットもあります。
例えば、バルセロナの Mundiñol のミーティングでよく耳にする下記の言語でチャットしてみるのもいいでしょう。
BARCELONA MUNDIÑOL MEETINGS
ネット上の交流もいいですが、バルセロナにいるなら、Mundiñol の国際交流イベントに参加しませんか。
バルセロナで日本語や日本文化と言えば、また同時に、日本語 ⇔ スペイン語の言語交換と言えば、この Mundiñol 交流会のことが多いほど長年親しまれている日本語スペイン語交流ですが、日本語とスペイン語だけでなく、世界中の日本が好きな人達が集まっていますので、色々な言語を練習したり、色々な国の情報を、日本語、またはスペイン語で得ることができます。
一緒に観光をする仲間を探すため、バルセロナにおけるビジネスパートナーを探すため、単にいろいろな国に友人知人を作るため、スペイン語や日本語を教えている学校の宣伝をするためにも役立っています。アットホームな雰囲気で、誰でも気軽に参加できます。
