Comunidad Asiática en Barcelona
Somos una comunidad formada por asiáticos e hinpanohablantes en Barcelona sin ánimo de lucro, conocida con el nombre de MUNDIÑOL, cuyo objetivo es fomentar el intercambio cultural entre España y Asia Oriental.
Ofrecemos clases particulares de japonés y chino. Además, al ser una entidad sin ánimo de lucro, no representamos competencia alguna para las academias de idiomas. Al contrario, podemos colaborar ayudándote a captar nuevos alumnos e incluso enviarte profesores cualificados de japonés o chino.
También organizamos eventos culturales e intercambios lingüísticos para que las personas hispanohablantes se acerquen a las lenguas y culturas de Asia Oriental, y para que quienes vienen de Asia Oriental conozcan la cultura y las lenguas de España, así como el catalán.
El encuentro internacional de intercambio de idiomas (español, catalán, japonés, chino, coreano, entre otros) se celebra todas las semanas y la participación es gratuita, así que te animamos a venir y probarlo sin compromiso.
ENCUENTROS LINGÜÍSTICOS DE MUNDIÑOL
¿Te interesa la cultura de Japón, China, Taiwán o Corea? ¿Quieres aprender japonés, chino o coreano?
¿O tal vez te atraen el español, el catalán u otras lenguas romances?
Si a una sola de estas tres preguntas respondes que YES, pásate sin compromiso por nuestros encuentros de intercambio.
Tanto si tu estancia en Barcelona es corta como si es larga, ¡haz que tu vida en la ciudad sea aún más divertida junto a los amigos de MUNDIÑOL!
Clases particulares de japonés
Si buscas un profesor experimentado, con amplios conocimientos en otras lenguas y en lingüística para clases particulares de japonés o de chino, haz clic en el MENÚ de la parte superior en «APRENDER JAPONÉS» o «APRENDER CHINO».
Si deseas ponerte en contacto con nosotros, haz clic en «CONTACTO FORMULARIO» y envíanos el formulario.
En la página del formulario también figura nuestro número de teléfono, y puedes enviarnos un mensaje por WhatsApp.
Si quieres vivir la experiencia nipona acércate, no querrás marcharte!
Clases particulares de japonés
En MUNDIÑOL SCHOOL ofrecemos clases particulares de japonés y chino por solo 20€ por hora.
Cada persona tiene un objetivo distinto al aprender japonés, y por eso, en lugar de seguir el ritmo de una clase grupal, una clase particular te permite avanzar con tranquilidad y eficacia.
No solo para aprender japonés: también empresas o particulares que quieran organizar eventos culturales, necesiten profesores o deseen tratar cualquier tema relacionado con Japón pueden consultarnos con confianza.
Para estudiar o aprender japonés, consulta también las páginas que encontrarás abajo. Son páginas que ayudan a investigar de forma amena y un poco más a fondo algunos temas que suelen generar dudas cuando se estudian lenguas como el japonés o el chino.
El verbo copulativo
En la gramática escolar japonesa, desu se clasifica como auxiliar de cortesía, considerado la forma cortés de da. Sin embargo, muchos lingüistas lo interpretan como un verbo copulativo, comparable a ser/estar.
Desu es uno de los rasgos más característicos del japonés y genera preguntas clave: ¿verbo, auxiliar o simple marcador de cortesía?
Partículas japonesas
Una de las principales diferencias entre el japonés y las lenguas indoeuropeas es el uso de partículas.
En muchas lenguas europeas antiguas los sustantivos se declinaban, y aún hoy idiomas como el ruso o el griego mantienen declinaciones complejas. En japonés, en cambio, se usan partículas regulares y fáciles en lugar de declinaciones. Por eso, comparado con muchas lenguas europeas, el japonés puede resultar más accesible de lo que parece.
Estructura japonesa
Veamos cómo se contruyen las oraciones en japonés.
La gramática del japonés es relativamente sencilla, pero la forma de construir frases es completamente diferente a la de las lenguas indoeuropeas.
Por esta gran diferencia estructural, muchas personas creen "erróneamente" que el japonés es un idioma difícil.
Saludos cotidianos en Asia
Aprende con nosotros algunas de las expresiones de saludo más habituales en japonés, chino y coreano. Al final de la tabla encontrarás también cómo declarar tu amor.
En los intercambios de idiomas de MUNDIÑOL hay muchas personas procedentes de Asia, como Japón, China, Corea o Taiwán. Por supuesto, puedes usar libremente los saludos como “hola”, “buenos días” o “gracias”. Pero cuidado con las frases como “me gustas” o “te quiero”... ¡esas mejor no usarlas a la ligera!
Japonés en 3 meses desde cero
Antes de empezar a aprender japonés en MUNDIÑOL SCHOOL, ¿por qué no echas un vistazo rápido a cómo funciona la gramática japonesa?
Solo con lo que está explicado en esta página, incluso si nunca has estudiado japonés, ¡podrás formar frases básicas más o menos una hora!
Caracteres japoneses
El hiragana y el katakana son las bases del sistema de escritura japonés.
El hiragana, con formas suaves, da fluidez a las frases; el katakana, más angulosa, se usa para extranjerismos o para resaltar sonidos.
Aprender ambos silabarios es un paso esencial para los estudiantes de japonés y, con la práctica, resultan muy útiles y hacen el aprendizaje más ameno.
Escritura china y japonesa
Los caracteres japoneses y los chinos comparten un origen común, pero su evolución ha generado diferencias notables.
En Japón, los kanji se combinan con hiragana y katakana para formar frases; en China se emplean exclusivamente caracteres, mientras que en Taiwán se mantiene la escritura tradicional, más compleja y llena de trazos. Conocer estas variantes permite apreciar la riqueza cultural de cada región y ayuda a los estudiantes a comprender la diversidad de la escritura en Asia oriental.
Falsos cognados chinos
Las lenguas romances con las que estamos familiarizados en la vida cotidiana tienen palabras que, aunque comparten el mismo origen y siguen teniendo una pronunciación parecida, difieren en significado. A esto se le llama falsos cognados.
De manera similar, en las lenguas siníticas de la familia sino-tibetana que escuchamos habitualmente (mandarín, cantonés, min-nan, shanghainés, etc.), también existen falsos cognados. Veamos juntos algunos ejemplos de falsos cognados en China.
Falsos cognados chino-japoneses
¡Atención! Los que estudian japonés y chino al mismo tiempo deben tener cuidado con estos falsos amigos. Este fenómeno también existe entre las lenguas romances
Antiguamente muchas palabras chinas entraron en japonés. Hasta hoy podemos encontrar muchos vocablos comunes, pero a veces hallamos palabras cuyo significado es diferente. En general, las palabras chinas que pasaron al japonés conservaron su significado original, mientras que en China a menudo ese significado fue cambiando con el tiempo.
Intercambio de idiomas en Barcelona
Cada semana nos reunimos para aprender, practicar y enseñar lenguas como el español, el catalán, el japonés, el chino, así como otras lenguas indoeuropeas y asiáticas. Además, no solo nos centramos en los idiomas, sino que también compartimos y descubrimos juntos las culturas que los acompañan, creando un ambiente enriquecedor y muy ameno.
Lunes 20:45 - 22:50
The New Orleans (Pere d'Artés 10)
Metro：Virrei Amat (L5)
Miércoles 20:30 - 22:50
Viena Pelayo (Pelai 16)
Metro：Universitat (L1, L2)
Viernes 21:00 - 23:30
Alex Bar Restaurant (Còrsega 170)
Metro：Hospital Clinic (L5)
Desde 2008 MUNDIÑOL fortalece los lazos entre España, Cataluña y los países asiáticos a través del español, el catalán y lenguas asiáticas como el japonés, el chino, el coreano, etc. Haz clic en el botón PRÓXIMOS EVENTOS de arriba para registrarte en los eventos que te interesen. Casi todos los eventos son gratuitos.
Al leer la siguiente parte, se entiende que MUNDIÑOL no es simplemente una entidad sin ánimo de lucro que organiza intercambios de idiomas gratuitos y ofrece clases particulares de japonés y chino.
También se dedica a la exploración de la historia de las lenguas romances, de las lenguas indoeuropeas, del japonés y del chino, así como de los contextos culturales en los que dichas lenguas se utilizaban.
Además, afronta retos como la codificación, mediante JavaScript, de concepciones de la Antigüedad, la degustación y recreación de sabores del mundo, e incluso la creación de obras artísticas con gemas naturales.
En una sola frase, MUNDIÑOL es un colectivo académico, artístico, lingüístico e informático. En una palabra, somos artistas.
Exploración lingüística de Mundiñol
En Mundiñol no solo se puede aprender japonés o chino de forma constante y practicar español y catalán de manera amena, sino que además investigamos la historia lingüística de las lenguas del mundo (principalmente de las lenguas romances y de la familia indoeuropea). Son algunos de los temas más apasionantes en nuestros Encuentros Lingüísticos.
Sobre lenguas asiáticas
En MUNDIÑOL SCHOOL se enseñan japonés y chino, pero también es tarea de Mundiñol explorar la evolución histórica de esas lenguas desde la antigüedad.
La evolución del idioma japonés
El equipo de investigación lingüística de MUNDIÑOL ha reunido teorías destacadas sobre cómo pudo sonar y estructurarse el japonés de aquel tiempo.
El estudio del protoindoeuropeo avanza con varias hipótesis sólidas, aunque aún hay incertidumbres sobre sus orígenes. En cambio, del japonés antiguo apenas se sabe nada: ni siquiera del idioma de la época romana.
Idioma Protojapónico
El protojaponés se desarrolló a partir del idioma de la era Yayoi y se considera el ancestro común de los dialectos del japonés continental, del idioma de Hachijō (en la isla de Hachijō) y de las lenguas de Okinawa y Amami. En otras palabras, se cree que fue la lengua de la que descienden todas las variedades del japonés habladas en el archipiélago japonés.
Esta página reúne notas de una reunión de Mundiñol dedicada al idioma protojapónico.
El euskera y el ainu
El euskera y el ainu - Ambos son lenguas aisladas cuya filiación aún no ha sido esclarecida.
El euskera sigue vivo en España, y en MUNDIÑOL contamos tanto con hablantes nativos como con miembros que lo estudian con entusiasmo.
En cuanto al ainu, en 2025 no tenemos nativos en el grupo, pero sí varios compañeros procedentes de Hokkaidō, así como otros interesados en la cultura ainu.
Macrofamilia del Asia Oriental
La Macrofamilia del Asia Oriental reúne varias hipótesis sobre una gran familia lingüística propuestas por distintos investigadores. Stanley Starosta la sistematizó en 2001, y luego George van Driem y Michael D. Larish presentaron modelos propios.
Macrofamilia del Asia Oriental
Aún no hay consenso académico, y Mundiñol destaca el modelo de Larish, que incluye al japonés y al coreano como parte central de su teoría.
Lenguas Boreanas
En el grupo de investigación lingüística de MUNDIÑOL, uno de los temas centrales es el de las llamadas Lenguas Boreanas.
Es una macrohipótesis que propone una superfamilia lingüística del hemisferio norte que incluiría al indoeuropeo, urálico, altaico y otros.
Algunos investigadores sugieren que también abarcaría al sino-tibetano e incluso al idioma Jōmon, posible ancestro del japonés.
Sobre lenguas europeas
¿No podríamos observar con atención las lenguas que hablamos a diario —el español, el catalán, el gallego, el italiano, el rumano y el francés? Si remontamos su historia, quizá se hagan visibles puntos de contacto con la historia del japonés, del coreano y del chino.
Lenguas indoeuropeas
Las lenguas de la familia indoeuropea que se hablan actualmente, que están en proceso de revitalización o que alguien podría hablar en secreto se estiman en aproximadamente 60 a 70 si contamos solo los idiomas principales, y hasta unas 150 si incluimos dialectos y subdivisiones.
En los encuentros lingüísticos de MUNDIÑOL, también se pueden escuchar y aprender diversas lenguas indoeuropeas, aunque en realidad hay muchas más que probablemente nunca habremos oído.
Lengua protoindoeuropea
El español, catalán, francés y otras lenguas vienen del latín; el ruso, polaco y otras eslavas del protoeslavo; y el hindi, urdu y otras indoarias del sánscrito.
No hay registros escritos de su origen, pero la hipótesis del Kurgán, aceptada por muchos, propone que era una lengua flexiva hablada hacia 4000 a.C. por los pueblos de la cultura Yamna del Pontocaspio.
Historia de las lenguas itálicas
El latín es una lengua perteneciente a la rama itálica de la familia indoeuropea. Entonces, ¿de dónde proviene la rama itálica?
El camino que llevó del protoindoeuropeo al grupo de lenguas itálicas no fue sencillo ni lineal, sino que dio lugar a distintas teorías e interpretaciones. En especial, la «hipótesis italo-celta» sigue siendo motivo de debate entre quienes la apoyan y quienes la rechazan.
Historia de las lenguas romances
Entre la segunda mitad del segundo milenio a. C. y los inicios del primer milenio a. C., pueblos de origen indoeuropeo cruzaron los Alpes y se establecieron en la península itálica, formando un grupo lingüístico propio: las lenguas itálicas, que incluían, además del latín, el osco, el umbro y otras. De ellas, el latín, miembro de las lenguas itálicas, fue el que posteriormente dio lugar a las lenguas romances.
Lengua escita
La lengua escita se habló entre los siglos VIII y I a. C. en la zona de la actual Ucrania. Según la lingüística comparada, y a partir de los datos recogidos por Heródoto en sus Historias, suele clasificarse dentro del grupo de las lenguas iranias orientales.
Además, una teoría bastante aceptada sostiene que los escitas agrícolas —o escitas campesinos— pudieron ser uno de los componentes principales de los pueblos eslavos o de sus antepasados protoeslavos.
Refranes españoles
Los refranes españoles son expresiones populares que condensan sabiduría, consejos o moralejas transmitidas de generación en generación.
Su origen es muy antiguo, y muchas veces provienen de la vida rural, la religión o la experiencia cotidiana.
Los refranes reflejan la cultura, valores y costumbres españolas, usando un lenguaje sencillo y metafórico.
Proverbios en latín
Aprender proverbios en latín tiene un valor que va más allá de la simple curiosidad lingüística.
En estas frases breves y condensadas se recoge la experiencia acumulada y la visión del mundo de los antiguos romanos. Conocerlos nos permite asomarnos a su manera de pensar y comprender mejor la cultura y la historia de aquella civilización.
Además, muchos de estos proverbios han dejado huellas en las lenguas y literaturas modernas, de modo que estudiarlos también significa descubrir las raíces de nuestras propias palabras y expresiones cotidian
La historia del verbo DAR
Exploramos cómo la raíz protoindoeuropea deh₃- ha perdurado en numerosas lenguas, desde la antigüedad hasta expresiones actuales.
Resulta revelador que incluso el japonés conserve huellas de este legado, pues 旦那 (danna) procede del sánscrito dádāti, derivado de la misma raíz deh₃-.
Explorar palabras españolas con el mismo origen que ciertos préstamos del japonés no solo es curioso… ¡es toda una aventura lingüística!
Actividades culturales de Mundiñol
En Mundiñol, para conocer más a fondo las lenguas y las culturas, también exploramos los sabores del mundo y organizamos actividades en las que cantamos grandes éxitos internacionales.
Gastronomía de Mundiñol
¿Te apetece disfrutar de la gastronomía del mundo en Barcelona junto a los amigos de MUNDIÑOL?
MUNDIÑOL es conocido en Barcelona por sus estudios sobre las lenguas indoeuropeas, las lenguas y culturas de Extremo Oriente y por sus encuentros multilingües semanales. Pero también es muy reconocido como un punto de encuentro gastronómico para disfrutar de los sabores del mundo.
Karaoke en Barcelona
¡Canta, baila y estudia idiomas y culturas del mundo en MUNDIÑOL!
¡Organizamos un gran evento de karaoke que dura 3 horas cada 1 o 2 meses. Se hace un sábado o domingo, de 15:00 a 18:00!
Cantamos en castellano, catalán, inglés, japonés, chino o cualquier idioma que te guste. ¡Somos políglotos, así que tenemos todo cubierto!
Sobre el arroz
En MUNDIÑOL Intercultural no solo aprendemos idiomas, sino que también nos interesamos por la vida y la cultura de quienes los hablan.
Al comer arroz o pan, sentimos curiosidad por las plantas que los originan, como el arrozal o el trigo.
Y al disfrutar de una paella, un arroz frito o un biryani, pensamos en las tierras y culturas del arroz que los vieron nacer. A través de la comida, descubrimos las conexiones del mundo.
Actividades al aire libre
A veces hacemos barbacoas (y picnics), salvo cuando hace mucho frío o demasiado calor. Suelen ser durante el día, en fin de semana. El precio depende del sitio. A veces el organizador se encarga de la carne y todo, y otras veces cada uno trae algo. Normalmente sale entre 5 y 10 euros por persona.
Es una actividad que encanta a los niños, así que animaos a venir en familia. Los peques de menos de 10 años casi siempre participan gratis.
Excursiones en Cataluña
¿Te apetece explorar distintos rincones de Cataluña con los amigos de Mundiñol, charlando en español, catalán, japonés, chino, coreano y otros idiomas?
Topónimos catalanes
Lee bien la descripción, mira la foto y elige el nombre correcto del lugar entre las 4 opciones. Antes de probar el quiz, mira este vídeo. En él podrás ver de antemano casi todas las fotos que aparecerán en el quiz. ¿Hay alguna foto de un lugar al que no hayas ido nunca?
Todas las fotos que aparecen en este quiz fueron tomadas durante las excursiones de Mundiñol. Verás que con Mundiñol puedes descubrir muchos lugares diferentes de Cataluña.
Conozcamos más Cataluña
¿Te gustaría explorar Cataluña mientras charlas en español, catalán, japonés, chino, coreano o inglés con amigos de Mundiñol?
CATALUÑA ENTRE
EL CIELO Y LA TIERRA
A poca distancia en coche desde Barcelona, hay numerosos pueblos con un encanto especial que merecen ser descubiertos. Y no solo en la Cataluña española, sino también en la parte catalana que se encuentra en territorio francés, donde cada rincón tiene su propia historia y belleza.
Workshops (talleres) de Mundiñol
Accesorios hechos a mano con piedras preciosas
En Mundiñol Shop, Ping Divina, una profesora de chino en Mundiñol School, vende accesorios creados por ella misma con piedras preciosas naturales.
Gracias a que Mundiñol puede importar gemas a bajo coste, sus obras se ofrecen a un precio mucho más asequible que artículos equivalentes en otras joyerías especializadas.
Estudio y aplicación de JavaScript
En Mundiñol hay miembros que están intentando utilizar JavaScript tanto para el estudio de idiomas como para codificar las reglas de juegos antiguos.
Los programas publicados pueden contener aún algunos errores, pero seguiremos esforzándonos por mejorar nuestras habilidades en JavaScript en el futuro.
Esta ha sido la presentación de MUNDIÑOL. Ya sabes que no solo ofrecemos clases particulares de japonés y chino impartidas por profesoras veteranas, sino que también brindamos a personas de todo el mundo la oportunidad de estudiar conjuntamente las lenguas y culturas de Asia Oriental (Japón, China, Taiwán, Corea, etc.) y de la península ibérica, además de la historia de las lenguas.
En nuestros eventos, los viajeros pueden descubrir rincones poco conocidos de Cataluña y de España, así como obtener información útil, lo que resulta de gran ayuda.
Asimismo, somos un punto de encuentro valioso para empresas que buscan talento en Asia o en el mundo hispanohablante.
MUNDIÑOL es una entidad sin ánimo de lucro que va mucho más allá de ser simplemente una academia de japonés y chino: realizamos todo tipo de actividades culturales.
El hecho de que desde 2008 seamos apreciados por quienes se interesan por las lenguas y culturas de Asia Oriental y de la península ibérica, así como por las lenguas romances y la familia indoeuropea, es la mejor prueba de ello.
Nuestros eventos están publicados en Meetup, así que lo primero es registrarse allí y participar libremente en las actividades que más te interesen. Los eventos de día permiten venir en familia y traer a los niños.
Exploración Cultural y Lingüística
MUNDIÑOL es un espacio muy valorado donde se puede aprender y practicar en serio idiomas asiáticos, especialmente japonés y chino.
Al mismo tiempo, es también un punto de encuentro para quienes vienen de Asia y desean mejorar su español, catalán u otras lenguas romances, en un ambiente internacional y acogedor.
Cada semana organizamos encuentros lingüísticos, donde personas de Europa y Asia comparten idiomas, culturas, ideas de viaje y curiosidades del mundo real de una forma amena y natural.
Nuestros canales de You Tube
Por favor, suscríbete a nuestros canales para ver qué hacemos. Y hagamos juntos viajes y excursiones.
